ALMA at the Opening of the Heidelberg Center for Digital Humanities
ALMA took part at the founding ceremony of the newly established Heidelberg Center for Digital Humanities (HCDH)on July 21 2023. The project presented itself with a poster and S. Tittel was part of the roundtable discussion, s. the report by the Trier Center for Digital Humanities.ALMA project presentation for the Romance Seminar
On 20.06.2023 we presented our project ALMA to the students and colleagues of the Romance Department of the University of Heidelberg. All team members (in alphabetical order Gustavo Campedelli, Viola Mariotti, Ragini Menon, Leo Reitmaier, Sabine Tittel) gave short presentations on the text-philological, linguistic and IT related work processes of the project.
The lectures took place in the context of a joint "double project presentation" with the HAdW project Bible glossaries as Hidden Cultural Carriers, whose team around Prof. Dr. Hanna Liss and Dr. Stephen Dörr was also present.
A small drink rounded off the whole event.
To the picture gallery of the project presentation (internal link)
ALMATHON#1 - The First ALMA Hackathon
The weekend from February 10th to February 12th 2023, the first IT related ALMA Workshop , ALMATHON#1, took place.
From team ALMA in Heidelberg, Viola Mariotti, Ragini Menon, Dana Simedrea, and Sabine Tittel took part, also Elton Prifti, director of the ALMA office in Saarbrücken (Akademie Mainz), and Dr. Xavier Casassas Canals (Salzburg). Andreas Dafferner and Frank Grieshaber from the HAdW helped start it off with introductions to databases and the ALMA test server.
To the picture gallery of ALMATHON#1 (internal link)
Workshop ALMABibl
On November 4th 2022, the first full-day workshop on ALMA took place at the Heidelberg Academy of Sciences and Humanities.
Maria Selig, Sabine Tittel, Elton Prifti, Wolfgang Schweickard, and Frankwalt Möhren laid the foundation for the conception and structure of the bibliography ALMABibl. ALMABibl will list and critically comment on the primary literature (text sources), secondary literature and tertiary sources (based on primary and secondary literature and–in turn–on other dictionaries) used for the research carries out by the ALMA project. The bibliography will integrate already existing data of the bibliographical supplements of the dictionaries LEI, DOM, and DEAF with new literature.
ALMABibl will be structured according to the DEAFBibl model. This means that not only bibliographical information such as author, editor, publisher etc. will be provided. Rather, text titles (including their variants) will be given, the manuscripts of the textual tradition will be listed, dated and their language variety localized, the medieval authors will be named, and the philological criteria of the text editions critically evaluated. The bibliography will define the literary genres of the primary texts as well as their domains (the focus being on the technical language on law and medicine).
The aim of ALMABibl is to provide not only the key to the literature used by ALMA, but also to create a stand-alone research tool for the scientific community.
Job offers
Currently there are no open positions.